Mejora figuras científicas de diapositivas antiguas y exportaciones borrosas
Sube una figura de un artículo antiguo, una diapositiva de PowerPoint o una exportación borrosa y di en una frase qué cambiar. Mejorar figura la redibuja con los mismos paneles, rótulos y valores, con una sola tipografía, un solo grosor de línea y una sola paleta.
Una diapositiva antes y después de Mejorar figura
Una diapositiva de dos paneles con siete tipografías y colores que chocan, guardada como JPEG de baja calidad y pasada después por Mejorar figura con el estilo predeterminado.
Unifica las fuentes y los colores.


Datos copiadosMejorar figura conservó las marcas de los ejes, las tres alturas de barra, las barras de error y la marca **.
De 7 tipografías a 1Los recuadros comparten forma y borde, y las flechas, color y grosor.
Todos los rótulos conservadosEl mismo texto y el mismo orden de paneles. El título rojo en cursiva pasó a texto normal.
Símbolos pequeños en los que Mejorar figura puede equivocarse
Una marca de una docena de píxeles de ancho puede estar demasiado borrosa para leerse. En la nota gefitinib ⊣ EGFR de una diapositiva comprimida, Mejorar figura dibujó la barra de inhibición como una flecha normal, lo que invierte el significado, aunque la frase escrita pedía conservarla.
Compáralos con tu original
- Barras de inhibición y otros conectores de extremo plano
- Subíndices y superíndices, como Ca²⁺ o CO₂
- Puntas de flecha pequeñas y hacia dónde apuntan
- Marcas de significación como *, ** y n.s.
Envía la copia de mayor resolución que tengas, para que cada marca sea algo más que una mancha, y corrige después cualquier marca cambiada con Editar en el lienzo.
Adjunta la copia más nítida que tengas

Qué conserva Mejorar figura y qué redibuja
Mejorar figura copia todo aquello de lo que el lector saca información y redibuja el resto. Las notas indican qué comprobar.
| En lo que subes | Después de Mejorar figura | Notas |
|---|---|---|
| Paneles, orden y letras | Se conservan | Los paneles mantienen su orden. Para quitar o mover uno, dilo en tu frase |
| Texto de los rótulos | Se conserva palabra por palabra | La ortografía no se toca salvo que tu frase pida una corrección |
| Marcas de eje, barras, barras de error, marcas de significación | Se copian de la imagen | Se copian, no se recalculan, así que compáralas con tu fuente |
| Flechas y conectores | Se conserva la dirección | Un solo color y grosor. Una barra de inhibición pequeña pasó a ser una flecha normal, así que revisa cada punta |
| Fuentes | Una sola tipografía | Las tipografías mezcladas pasan a ser una, y un título en cursiva y en color pasa a texto normal |
| Colores | Una sola paleta para los rellenos | Los rellenos siguen el estilo o el botón Paleta, y los grupos siguen diferenciados. El texto en color puede conservar su color antiguo |
| Recuadros y grosores de línea | Se uniformizan | Los recuadros del mismo tipo reciben la misma forma, el mismo relleno y el mismo borde |
| Desenfoque, bordes dentados, bloques de JPEG | Desaparecen | No se reutiliza ningún píxel antiguo. Mejorar figura la vuelve a dibujar en 1K, 2K o 4K |
La figura se vuelve a dibujar, no se calca. Un valor copiado puede desviarse, así que compara las etiquetas de los ejes, las alturas de las barras y los valores p con tu fuente antes de que la figura mejorada vaya a un manuscrito.
Pasa tu figura por Mejorar figuraCómo preparar lo que subes a Mejorar figura
Casi todo lo que se sube a Mejorar figura viene de uno de estos cuatro sitios, y cada uno se exporta de forma un poco distinta.
Una diapositiva montada a retazos en PowerPoint
Cuadros de texto en tres fuentes, flechas del menú de formas, iconos de dos webs. Selecciónalo todo, haz clic derecho y elige Guardar como imagen para quitar la diapositiva que lo rodea. Mejorar figura devuelve un dibujo coherente.
Una captura de un PDF antiguo
Amplía al 200 o 300 % antes de hacer la captura para que el rótulo y el símbolo más pequeños se puedan leer. Si un rótulo sigue siendo una mancha, escribe lo que dice en tu frase (el eje y dice Expresión relativa, u.a.) para que Mejorar figura lo copie.
Una figura de laboratorio retocada por varias personas
Escribe «unifica el aspecto» para conservar el contenido tal cual, o añade un cambio en la misma frase, como «cambia WT por Control en todos los paneles», y después revisa cada panel donde aparecía WT.
Un panel que tiene que encajar con el resto del artículo
Elige el estilo que usan las demás figuras, abre el botón Paleta, elige Personalizada y sube una de ellas en PNG o JPG; se toman de ella hasta cuatro colores. Las paletas de revista y Okabe-Ito están en el mismo menú.
Mejorar figura o Ampliar para una figura borrosa
Una figura que la revista te devolvió por falta de resolución necesita una de dos soluciones. Si es nítida y solo pequeña, Ampliar añade píxeles sin redibujar nada. Si su texto ya está borroso, Mejorar figura la redibuja, y un resultado horizontal en 1K mide 1536 píxeles de ancho, unas 5,1 pulgadas a los 300 dpi que se graban al exportar. Pasa primero Mejorar figura y después amplía la versión con la que te quedes.
| Mejorar figura (esta página) | Ampliar (en el espacio de trabajo) | |
|---|---|---|
| Qué ocurre | Lo que subes se vuelve a dibujar, panel a panel | La imagen terminada se agranda sin redibujarse |
| Fuentes, colores y grosores de línea | Se unifican, en el estilo que elijas | Se quedan exactamente como están |
| Rótulos y valores | Los copia el redibujo, así que revísalos | Sin cambios, porque no se redibuja nada |
| Punto de partida | Cualquier PNG, JPG o WebP de hasta 10 MB | Un resultado de tu espacio de trabajo, incluido uno mejorado |
| Resolución | 1K en el plan gratuito, 2K y 4K en los planes de pago y los packs de créditos | 2K y 4K en los planes de pago y los packs de créditos, 8K desde Pro y con los packs de créditos |
Cuando Mejorar figura termine
- 1
Compara con el original
Panel a panel, primero los rótulos y luego cada número de los ejes y cada símbolo pequeño.
- 2
Corrige el texto con Editar en el lienzo
El texto pasa a ser texto real y los paneles, objetos movibles, así que un nombre de gen mal leído se corrige en su sitio, sin regenerar.
- 3
Recolorea con una paleta de revista
Nature, Science, NEJM, Lancet, JAMA u Okabe-Ito, para encajar con la revista o con los demás paneles del artículo.
- 4
Exporta
PNG y JPG en todas las cuentas, grabados a 300 dpi por debajo de 2000 píxeles de ancho y a 600 dpi a partir de ahí. SVG por capas y PPTX editable en los planes de pago y los packs de créditos.
Lo que Mejorar figura no hace
- No rellena datos que faltan. Mejorar figura no añade nada que no esté en lo que subes, así que envía la figura entera, no un recorte que deje fuera un panel o una barra de error.
- No recalcula resultados. Los valores se copian tal como están dibujados, y una copia puede desviarse, así que compara cada uno con tu fuente.
- No sirve para datos fotográficos. Micrografías, geles, blots y escaneos son pruebas, y las grandes editoriales no los aceptan alterados con IA. Pasa por Mejorar figura solo la parte dibujada y conserva los paneles de imagen de tus archivos originales.
- No cambia de quién es la figura. Un panel redibujado a partir del artículo de otra persona sigue necesitando el permiso o la cita que necesitaría el original.
- No te exime de las normas de la revista sobre IA. Muchas editoriales piden nombrar la herramienta en la leyenda y algunas rechazan las imágenes hechas con IA. Nuestra guía de las políticas de las revistas sobre figuras con IA compara 14 de ellas.
Preguntas sobre Mejorar figura
¿Mejorar figura conservará mis números y rótulos?
Los copia, no los recalcula. Mejorar figura conserva cada rótulo, cada valor de eje y cada marca de datos tal como están dibujados. Las marcas muy pequeñas, como una barra de inhibición borrosa, son las que más pueden cambiar, así que compara cada valor con tu fuente.
¿Por qué tengo que escribir una frase además de adjuntar la figura?
Mejorar figura necesita saber qué cambiar. «Unifica las fuentes y los colores» basta para una limpieza sin más. Añade cualquier otra cosa en la misma frase, como «conserva los colores originales» o «cambia WT por Control».
¿Puedo conservar mis colores originales?
Pídelo en tu frase. Con «conserva los colores originales», Mejorar figura solo cambia fuentes, grosores de línea y espaciado. Compara los colores con lo que subiste, porque el texto en color no siempre sigue la paleta.
¿El estilo que elijo cambia el contenido?
No, el estilo solo cambia cómo se dibujan las cosas. Fija contornos, sombreado y rellenos, mientras que los paneles, los rótulos y las flechas se quedan donde están en lo que subiste. Si no eliges estilo, Mejorar figura usa el estilo Científico predeterminado, como en el ejemplo de arriba.
¿Puedo mejorar un gráfico?
Sí, como imagen del gráfico. Mejorar figura copia barras, puntos y ejes de tu imagen en lugar de calcularlos. Si tienes los datos, una herramienta de gráficos dibuja el gráfico a partir de los números, la opción más segura para la revisión por pares.
¿Mejorar figura es gratis?
Las cuentas nuevas reciben créditos gratuitos sin necesidad de tarjeta. Los resultados de Mejorar figura en el plan gratuito son de 1K, llevan marca de agua y no incluyen derechos de publicación. El 2K o el 4K y cualquier ampliación requieren un plan de pago o un pack de créditos.
¿Puedo subir un PDF?
Mejorar figura solo admite imágenes. Envía PNG, JPG o WebP de hasta 10 MB, así que haz una captura de la página con el zoom al 200 % o exporta la figura como imagen. Lo que subes se cifra y nunca se usa para entrenar modelos.
Sigue explorando
Nuestras otras herramientas de diagramas y las guías que las explican.
Herramientas
Pasa una diapositiva antigua por Mejorar figura
Adjúntala tal cual y escribe una frase, como «unifica las fuentes y los colores». Después revisa los símbolos pequeños.
Abrir Mejorar figura