Scientific FigureScientific Figure
过程工程用的 ISA-5.1 P&ID 符号

P&ID 图例符号与管道仪表流程图生成器

用 ISA-5.1 的仪表圆圈、阀门、泵、容器和信号线做一张 P&ID 符号图例,逐个字母读懂任意仪表位号,再为报告和课件生成泵回路、储罐和精馏塔的 P&ID 图。

图例页上的 P&ID 符号
图纸标题
图纸
下载

P&ID 符号图例直接在浏览器里运行,无需登录,不上传数据。免费下载的文件带一个小小的 scientificfigure.com 标记。

P&ID 符号图例页仪表 P&ID 符号(ISA-5.1)仪表,现场安装装在管道或容器旁仪表,控制室主要位置,操作员可操作仪表,就地盘辅助位置,操作员可操作仪表,盘后安装操作员无法接触共用显示或共用控制DCS 功能,控制室计算机功能控制室PLC 功能控制室阀门 P&ID 符号闸阀通用两通阀截止阀阀座处一个实心圆点球阀中间一个空心圆蝶阀阀板绕圆点转动阀门 P&ID 符号(续)旋塞阀阀体内一个锥形塞止回阀按箭头方向流通角阀下进侧出三通阀第三个接口在阀杆一侧手动阀手轮或手柄调节阀弹簧薄膜执行机构调节阀,故障关阀杆上箭头朝下调节阀,故障开阀杆上箭头朝上S电磁阀开关型,电磁执行机构M电动阀电机执行机构压力安全阀角式阀体,弹簧加载设备 P&ID 符号离心泵顶部切向出口压缩机气体从宽端进入立式容器罐、分离器、反应器卧式罐回流罐或分液罐锥顶罐常压储存敞口槽集液坑、水池或敞口槽换热器管壳式板式塔精馏或吸收搅拌器或混合器搅拌轴和桨叶管线 P&ID 符号主工艺管线主要工艺管道管线 P&ID 符号(续)仪表连接线次要工艺管线或供给未定义信号不注明信号类型气动信号仪表空气电信号连续或开关量液压信号线上标 L毛细管充液系统的测量线导向电磁或声波信号光纤无线信号无线电、光或声数据链路同一 DCS 或 PLC 内部系统间链路DCS 到 PLC,PLC 到 PC机械连接设备之间的连杆P&ID 符号图例100 单元进料系统仪表 P&ID 符号依据 ANSI/ISA-5.1图号页版次scientificfigure.com
需要围绕这些 P&ID 符号画出整张 P&ID 图吗?比如泵回路、带液位控制的储罐、精馏塔,或者放进课件的彩色教学插图。

P&ID 图示例

AI 生成器画的八个 P&ID 图示例,都用 ISA-5.1 P&ID 符号,并附上画它的提示词:分离器、换热器回路、反应器串级控制、储罐、泵流量回路、精馏塔、加药撬和空压机组。点一张卡片,它的提示词就会载入生成器。

两相分离器

工程图纸:分离器 V-501,PIC 和 LIC 回路在 DCS 上,带一个 PSV 和标题栏,全部用 ISA P&ID 符号。

换热器回路

彩色 P&ID 符号教学插图:现场 TT-601 把信号送给 DCS 上的 TIC-601,由它驱动故障关阀 TV-601。

夹套反应器

课件幻灯片:TIC-701 通过软件链路设定 FIC-702,这条 P&ID 符号线画着小空心圆,作用在反应器夹套上。

储罐

铅笔画的 P&ID 符号手绘草图:LT-801 把信号送到控制室的 LI-801,并触发 LAH-801 和 LAL-801 报警。

泵的流量控制回路

ISA P&ID 符号画的泵流量回路:孔板 FE-101 和现场 FT-101 把信号送给 DCS 上的 FIC-101,由它驱动 FV-101。

精馏塔

精馏塔 C-201,带冷凝器、回流罐和再沸器,PIC、LIC、TIC 回路用 DCS 的 P&ID 符号表示。

化学品加药撬

P&ID 符号画的加药撬:现场 LT-301 在控制室触发 LAL-301 报警;PSV-302 把泵出口泄压回储罐。

空压机和储气罐

空压机 K-401、后冷却器和储气罐 V-403,带 PSV-403 和现场压力开关 PSH-403、PSL-403,用 ISA P&ID 符号绘制。

什么是 P&ID?

P&ID(管道及仪表流程图,piping and instrumentation diagram)是工艺装置的工程图纸,画出每一根管道、每一个阀门、泵、容器和仪表,以及把它们连在一起的控制回路。 仪表的 P&ID 符号遵循 ANSI/ISA-5.1,设备图形则来自 ISO 10628 或企业自己的图例页。

关于这个 P&ID 符号图例和生成器

  • P&ID 符号图例收录 43 个符号(仪表圆圈、阀门、泵和设备、管线类型),排在一张可打印的图例页上,可选配标题栏和 A 到 Z 字母代号表。
  • 仪表 P&ID 符号、字母代号、阀体、执行机构和信号线遵循 ANSI/ISA-5.1,依据的是 Kimray 参考手册的转载版本,而该手册以 2009 年版为基础。
  • 位号解读工具把 PDIT-204、LAHH-300 这样的仪表位号按位置拆成字母,并用 16 种仪表类型与安装位置组合中的任意一种 P&ID 符号画出它的 ISA-5.1 圆圈。
  • 图例页和位号圆圈可下载为 PNG、SVG 或 PDF,在浏览器里绘制,无需账号。
  • AI P&ID 图生成器把整张 P&ID 图画成图片,有四种风格:工程图纸、教学插图、演示幻灯片和手绘草图。

怎样用 P&ID 符号图例做一张 P&ID 图

  1. 1

    挑选 P&ID 符号

    勾选图纸里用到的仪表圆圈、阀门、设备和管线类型,读者需要时加上 A 到 Z 字母代号表,再把装置名称写进标题栏。

  2. 2

    核对仪表 P&ID 符号里的位号

    把图上的每个位号输入位号解读工具。它按位置拆分字母(被测变量、修饰词、功能、高或低),字母放错了,审图之前就能发现。

  3. 3

    生成 P&ID 图

    把符号清单或解读好的回路发送给 AI P&ID 图生成器,逐股物流描述工艺并写上位号,再选工程图纸、教学插图、幻灯片或草图风格。

ISA-5.1 仪表 P&ID 符号

仪表符号的外形说明由哪类装置完成这项功能,穿过它的横线说明操作员在哪里找到它。 圆圈是独立仪表,方框里套圆圈是共用显示或共用控制系统(比如 DCS)中的一项功能,六边形是计算机功能,方框里套菱形是 PLC。图上每个仪表都是用这些 P&ID 符号拼出来的。

现场安装主要位置,可操作辅助位置,可操作盘后
独立仪表圆圈
共用显示、共用控制方框套圆圈(DCS)
计算机功能六边形
可编程逻辑控制方框套菱形(PLC)

没有横线:现场安装。 装置就在管道或容器旁,比如压力表或变送器。

一条实线:主要位置。 装在中央控制室的盘面或操作台上,操作员在屏幕上就能看到。

两条横线:辅助位置。 装在设备附近的副盘或就地盘上,操作员仍然可以操作。

一条虚线:盘后。 装在盘的背面或机柜里,操作员通常接触不到。

Kimray 的手册还画了双虚线,表示装在就地盘背面或现场机柜里的装置。ISA-5.1 允许符号大小随图纸调整,圆圈旁可以加一段简短注释写明是哪块就地盘,比如 COMPRESSOR。

怎样读懂 P&ID 仪表位号

仪表位号按位置来读:首位字母是被测变量,可选的第二个字母修饰它,后面的字母说明装置的功能,末尾的 H、L 或 M 说明是哪一个限值。 字母写在仪表 P&ID 符号的上半部分,下面的数字是回路号,同一回路的所有装置共用一个回路号,所以 TT-101、TIC-101 和 TV-101 就是同一个温度回路的传感器、控制器和阀门。

逐个字母读懂的仪表位号

位号按位置拆分的字母读作
FIC-101F 首位字母:被测变量或引发变量 · I 读出功能或被动功能 · C 输出功能流量 指示 控制器
PDIT-204P 首位字母:被测变量或引发变量 · D 首位字母的修饰词 · I 读出功能或被动功能 · T 输出功能差 压力 指示 变送器
LAHH-300L 首位字母:被测变量或引发变量 · A 读出功能或被动功能 · H 功能修饰词 · H 功能修饰词液位 高高 报警
FQI-12F 首位字母:被测变量或引发变量 · Q 首位字母的修饰词 · I 读出功能或被动功能流量 累计 指示仪
PSV-12P 首位字母:被测变量或引发变量 · S 首位字母的修饰词 · V 输出功能压力 安全 阀
TY-101T 首位字母:被测变量或引发变量 · Y 输出功能温度 继动、计算或转换器
ZSH-10Z 首位字母:被测变量或引发变量 · S 输出功能 · H 功能修饰词位置 高 开关
HMS-7H 首位字母:被测变量或引发变量 · M 首位字母的修饰词 · S 输出功能手动 瞬时 开关

字母代号 A 到 Z

ANSI/ISA-5.1 的字母代号表,与 Kimray(以 2009 年版为基础)和 Control Engineering(1984 年版)印出的一致,两份逐字母相同。位号解读工具用的就是这张表。

字母被测变量或引发变量修饰词读出功能或被动功能输出功能修饰词
A分析报警
B烧嘴、燃烧用户自定义用户自定义用户自定义
C用户自定义控制
D用户自定义差
E电压检测元件(一次元件)
F流量比率(比值)
G用户自定义视镜、观察装置
H手动高
I电流指示
J功率扫描
K时间、时间程序变化速率操作站
L物位(液位)灯低
M用户自定义瞬时中、中间
N用户自定义用户自定义用户自定义用户自定义
O用户自定义孔板、限流
P压力、真空测试点(连接口)
Q数量积算、累计
R辐射记录
S速度、频率安全开关
T温度变送
U多变量多功能多功能多功能
V振动、机械监测阀、风门、百叶窗
W重量、力套管
X未分类X 轴未分类未分类未分类
Y事件、状态或存在Y 轴继动、计算、转换
Z位置、尺寸Z 轴驱动器、执行机构

用户自定义字母由项目自己的图例页规定。 Wikipedia 上该标准的表格列出了常见用法:C 表示电导率,D 表示密度,G 表示尺寸测量,N 表示扭矩,X 常用来表示开关阀,写作 XV。

阀门的 P&ID 符号

在 P&ID 上,两通阀是两个尖对尖的三角形;两个三角形之间的记号表示阀门类型,阀杆上的部分表示执行机构。 调节阀、故障关阀和电磁阀共用同一个阀体,区别只在阀体上方。这些阀门 P&ID 符号按 Kimray ISA-5.1 手册里的阀体和执行机构表绘制。

闸阀

两个三角形尖对尖。ISA-5.1 允许项目选用空白阀体或带点阀体作为通用两通阀;Kimray 的图表和大多数图例一样,把空白阀体画作闸阀。

截止阀

同样的阀体,在两个三角形相接处加一个实心圆点。

球阀

两个三角形中间一个空心圆,代表球体。

蝶阀

管道上两条短横线,中间一块斜放的阀板,绕一个圆点转动。

旋塞阀

在两通阀体里画一个小锥形塞。

止回阀

画成一条带箭头斜线的铰接阀瓣:流体沿箭头方向通过,反方向被挡住。

角阀

一个三角形在下方进口,一个在侧面出口,两者在流向转弯的拐角处相接。

三通阀

阀杆一侧再加一个三角形,作为第三个接口;旁边的箭头可以标出故障时的流路。

手动阀

阀杆上一个 T:手轮或手柄,靠人手操作。

调节阀

阀体上装弹簧薄膜执行机构,也就是阀杆上的半圆顶。它带有回路位号,比如 FV-101 或 FCV-101。

调节阀,故障关

阀杆上有指向阀体的向下箭头:失去气源或信号时阀门关闭。

调节阀,故障开

阀杆上有离开阀体的向上箭头:失去气源或信号时阀门打开。

电磁阀

阀杆上一个方框里写着 S:由电磁铁切换的开关阀。

电动阀

阀杆上一个圆圈里写着 M:电动、气动或液动的电机执行机构。

压力安全阀

角式阀体,阀杆上画成斜线的弹簧:弹簧加载的泄压阀或安全阀,位号为 PSV。

泵和设备的 P&ID 符号

ISA-5.1 只管仪表,不管设备,所以泵、容器和换热器的 P&ID 符号来自 ISO 10628 或企业自己的图例。 这里的图形参照 Kimray 手册的设备页;请把这些 P&ID 符号与你所用图纸套的图例页核对一遍。

离心泵

一个圆,出口从顶部切向引出,下面有底座。位号写作 P-101,只有需要时才画出电机。

压缩机

一个梯形:气体从宽端进入,压缩后从窄端离开。

立式容器

两端为圆形封头的高筒体,用于罐、分离器或反应器。管口画在管线接入的位置。

卧式罐

两端为圆形封头的卧式筒体,用于回流罐或分液罐。

锥顶罐

平底储罐,顶部是浅锥形罐顶,用于常压储存。

敞口槽

三条边、没有顶,用于敞口的集液坑、水池或槽。

换热器

一个圆中间穿过一条折线,代表管束;一股物流横穿而过,另一股从上方进入、从下方离开。

板式塔

一个高塔,内部用交错的线条画出塔板。

搅拌器或混合器

一根带桨叶的轴,画在它搅拌的容器里。

管线和信号的 P&ID 符号

在 P&ID 上,线型说明一条连接输送的是什么:粗线是主工艺管道,细线是仪表连接,细线上的记号表示信号种类。 气动信号画两道斜杠,电信号画虚线,DCS 内部的软件链路画小空心圆。这些管线 P&ID 符号是 Kimray 手册转载的 ISA-5.1 线型。电信号背后的接线属于电气原理图,可以用电路图生成器来画。

线型P&ID 符号输送什么
主工艺管线主工艺管道,画得比其他所有线都粗。
仪表连接线与工艺的连接、次要工艺管道或仪表供给。
未定义信号在这里不必区分类型的信号,比如画在工艺流程图上时。
气动信号仪表空气信号,比如从电气转换器(I/P)到阀门执行机构。
电信号电子或电气信号,连续可变(4 到 20 mA)或开关量。
液压信号液压信号。
毛细管充液温包的毛细管,或隔膜密封与仪表之间的充液测量线。
导向电磁或声波信号导向的电磁或声波信号,比如光纤。
无线信号非导向信号:无线仪表信号、无线电、光、声。
数据链路同一个共用显示或共用控制系统(DCS、PLC 或 PC)内各功能之间的通信链路或系统总线。
系统间链路独立系统之间的链路:DCS 到 DCS、DCS 到 PLC、PLC 到 PC、DCS 到现场总线。
机械连接装置之间的机械连接。

跨页连接符不在这些 P&ID 符号之列。 它标出一条管线在哪里离开本页,并写上接续图纸的图号(TO 或 FROM),但各企业标准的外形不同,请从项目的图例里取。

P&ID 与 PFD 的区别

PFD(工艺流程图)画出工艺管道、主要设备和每股物流的操作数据;P&ID 图在此基础上加上建设和运行装置所需的每一个阀门、仪表、管道号和控制回路。 PFD 说明工艺做什么,由它细化出的 P&ID 则是工厂建设、运行和改造所依据的图纸。PFD 背后的能量或物料平衡常画成桑基图。

P&IDPFD(工艺流程图)
用途装置怎样配管、配仪表、怎样控制工艺逐股物流在做什么
设备全部设备主要设备
阀门每一个阀门,用 P&ID 符号标出类型和执行机构不画隔离阀、切断阀、泄压阀和安全阀
仪表每一个仪表都用 ISA-5.1 P&ID 符号画出并标位号不画仪表细节
管线每一条管线,标管道号和管道等级工艺管道和主要旁路、循环物流
物流数据不标温度、压力和流量,常引用物料平衡表
用于装置的建设、运行、维护和改造工艺设计和物料平衡

P&ID 软件与这个 P&ID 图生成器对比

要一张 P&ID 符号图例页、核对位号,或者给报告和课件配一张 P&ID 图,用这一页;图纸需要携带工程数据时,用 CAD 类 P&ID 软件。 AI P&ID 图生成器输出的是图片,不是带位号对象的数据库。

工具P&ID 符号能做什么账号
这个 P&ID 图生成器43 个 ISA-5.1 和常用设备 P&ID 符号排成图例页,另有位号解读工具PNG、SVG 或 PDF 格式的图例页和位号圆圈;AI 生成器画的 P&ID 图片图例无需账号;AI 生成器需要登录
AutoCAD Plant 3DPIP、ISA、ISO、DIN 和 JIS/ISO 的 P&ID 工作空间,按项目选择带类定义和项目设置的数据驱动 P&IDAutodesk 订阅
Microsoft Visio管道和仪表设备图模板在桌面应用里可编辑的图Visio Professional(据微软支持页面为 2013 到 2024 版)
Lucidchart基于 ISA S5.1 的过程工程图形库在浏览器里可编辑的图免费账号;部分 P&ID 模板需要付费账号
SmartDraw300 多个 P&ID 符号可编辑的图;可导出 PDF、PNG 和 SVG付费,可免费试用

2026 年 11 月对照各工具自己的帮助和产品页面核对。

P&ID 符号常见问题

P&ID 是什么的缩写?+

P&ID 是 piping and instrumentation diagram 的缩写,即管道及仪表流程图:用 P&ID 符号画出工艺装置的管道、设备、仪表和控制装置的详细图纸。 它也写作 PID,容易和 PID(比例、积分、微分)控制器混淆:后者是一种控制算法,在 P&ID 上画成 TIC 或 FIC 圆圈,它的回路响应可以用伯德图绘制工具来画。

P&ID 和 PFD 有什么区别?+

PFD 画出工艺管道、主要设备和物流数据;P&ID 图用 P&ID 符号画出每一个阀门、仪表、管道号和控制回路。 PFD 不画仪表细节,也不画隔离阀、泄压阀和安全阀、放空、排净和管道号,这些 P&ID 上都有。

FIC-101 这样的仪表位号里,字母是什么意思?+

在仪表 P&ID 符号里,F 是被测变量(流量),I 是读出功能(指示),C 是输出功能(控制),所以 FIC-101 是 101 回路的流量指示控制器。 第二个字母可以修饰首位字母(PDIT 里的 D 表示差),末尾的 H、L 或 M 表示限值,比如 LAHH 是液位高高报警。上面的位号解读工具能这样拆分任意位号。

P&ID 上穿过仪表圆圈的横线是什么意思?+

在仪表 P&ID 符号上,横线表示装置在哪里:一条实线是主控制室(主要位置),两条线是就地盘(辅助位置),一条虚线是盘后,没有线则是现场安装的仪表。 方框、六边形和菱形 P&ID 符号上也用同样的横线。

哪个标准规定了 P&ID 符号?+

ANSI/ISA-5.1 规定仪表 P&ID 符号和字母代号;设备图形来自 ISO 10628 或企业标准。 ISA 于 2024 年 10 月发布了现行版本 ANSI/ISA-5.1-2024,并改名为 Instrumentation and Control Symbols and Identification。本页的表格按 Kimray 转载的 2009 年版绘制,请确认你的项目图例页采用哪一版。

P&ID 上的泄压阀怎么画?+

在 P&ID 符号里,泄压阀是角式阀体(下方进口、侧面出口),阀杆上画成短斜线的弹簧,位号为 PSV。 位号里 P 后面的 S 是“安全”修饰词,V 是阀,所以 PSV 读作压力安全阀,而不是压力开关。

P&ID 上的止回阀怎么画?+

在阀门 P&ID 符号里,止回阀是画在管道两条短横线之间、绕圆点铰接的斜向阀瓣,带一个箭头,流体沿箭头方向通过。 止回阀在图上通常不标仪表位号,Kimray 的手册对止回阀、球阀和隔离阀都是这样说明的。

P&ID 上的跨页连接符是什么?+

跨页连接符标出一条管线在哪里离开一张图、在另一张图上接续,并写上那张图的图号(TO 或 FROM)。 它的外形在各企业标准里不一样,所以这个 P&ID 符号图例不画它;请从项目的图例页照搬。

每家公司的 P&ID 符号都一样吗?+

仪表 P&ID 符号和位号字母几乎各地都遵循 ISA-5.1;阀门和设备的 P&ID 符号则因公司而异。 Kimray 的手册说符号会因公司而不同,要以图纸套自己的图例页为准,这正是这一页生成的图例页的用途。

不用 AutoCAD 或 Visio 能画 P&ID 图吗?+

做插图可以:这一页在浏览器里做 P&ID 符号图例和位号圆圈,AI P&ID 图生成器把整张 P&ID 图画成图片。 画在纸上的 P&ID 可以拍照,用草图转配图重新画好。需要把管道号、规格和数据带进工厂数据库的图纸,请用 AutoCAD Plant 3D 这类 CAD P&ID 软件。

做一张你的 P&ID 符号图例

挑出图纸用到的 P&ID 符号,下载图例页,或者把它们发送给 AI P&ID 图生成器。

回到 P&ID 符号图例