Scientific FigureScientific Figure
Symboles P&ID ISA-5.1 pour le génie des procédés

Symboles P&ID, légende et schéma PID selon ISA-5.1

Composez une légende de symboles P&ID à partir des bulles d’instruments ISA-5.1, des vannes, pompes, capacités et lignes de signal, lisez n’importe quel repère d’instrument lettre par lettre, et générez des schémas P&ID de boucles de pompe, de réservoirs et de colonnes pour vos rapports et vos cours.

Symboles P&ID sur la feuille
Titre de la feuille
Feuille
Télécharger

La légende des symboles P&ID fonctionne dans votre navigateur : sans inscription, sans envoi de fichier. Les téléchargements gratuits portent une petite marque scientificfigure.com.

Feuille de légende des symboles P&IDSYMBOLES P&ID D’INSTRUMENTS (ISA-5.1)Instrument localSur la tuyauterie ou la capacitéInstrument, salle de contrôleEmplacement principal, accessibleInstrument, tableau localEmplacement auxiliaire, accessibleInstrument, derrière le tableauNon accessible à l’opérateurAffichage ou commande partagésFonction SNCC, salle de contrôleFonction calculateurSalle de contrôleFonction automate (API)Salle de contrôleSYMBOLES P&ID DE VANNESRobinet-vanneVanne deux voies génériqueRobinet à soupapePoint plein au siègeVanne à boisseau sphériqueCercle vide au centreVanne papillonDisque pivotant sur le pointSYMBOLES P&ID DE VANNES (SUITE)Robinet à tournant coniqueTournant conique dans le corpsClapet anti-retourPassage dans le sens de la flècheVanne d’équerreEntrée en bas, sortie sur le côtéVanne trois voiesTroisième orifice côté tigeVanne manuelleVolant ou levierVanne de régulationServomoteur à membrane et ressortVanne de régulation, fermée par manqueFlèche vers le bas sur la tigeVanne de régulation, ouverte par manqueFlèche vers le haut sur la tigeSÉlectrovanneTout ou rien, bobineMVanne motoriséeActionneur à moteurSoupape de sûretéCorps d’équerre, à ressortSYMBOLES P&ID D’ÉQUIPEMENTSPompe centrifugeRefoulement tangentiel en hautCompresseurEntrée du gaz côté largeCapacité verticaleBallon, séparateur, réacteurBallon horizontalBallon de reflux ou séparateurRéservoir à toit coniqueStockage atmosphériqueBac ouvertPuisard, bassin ou cuve ouverteÉchangeur de chaleurFaisceau tubulaireColonne à plateauxDistillation ou absorptionAgitateur ou mélangeurArbre et palesSYMBOLES P&ID DE LIGNESLigne de procédé principaleTuyauterie principaleSYMBOLES P&ID DE LIGNES (SUITE)Raccordement d’instrumentLigne secondaire ou alimentationSignal non définiType de signal non préciséSignal pneumatiqueAir instrumentSignal électriqueContinu ou binaireSignal hydrauliqueMarques en L le long du traitTube capillaireLigne de mesure remplieSignal EM ou sonore guidéFibre optiqueSignal sans filRadio, lumière ou sonLiaison de donnéesAu sein d’un SNCC ou d’un APILiaison entre systèmesSNCC vers API, API vers PCLiaison mécaniqueTringlerie entre appareilsLÉGENDE DES SYMBOLES P&IDUnité 100, alimentationSymboles P&ID d’instruments selon ANSI/ISA-5.1N° de planFolioInd.scientificfigure.com
Besoin du schéma P&ID complet autour de ces symboles P&ID : une boucle de pompe, un réservoir avec régulation de niveau, une colonne de distillation ou une figure pédagogique en couleurs pour une diapositive de cours ?

Exemples de schémas P&ID

Huit exemples de schémas P&ID issus du générateur IA, chacun dessiné avec des symboles P&ID ISA-5.1 et accompagné de la consigne qui l’a produit : un séparateur, une boucle d’échangeur, une cascade de réacteur, un réservoir de stockage, une boucle de débit sur pompe, une colonne de distillation, un skid de dosage et un ensemble compresseur d’air. Choisissez une carte pour charger sa consigne dans le générateur.

Séparateur diphasique

Dessin technique : séparateur V-501 avec boucles PIC et LIC sur le SNCC, une PSV et un cartouche, en symboles P&ID ISA.

Boucle d’échangeur de chaleur

Figure pédagogique en symboles P&ID colorés : TT-601 local alimente TIC-601 sur le SNCC, qui pilote la vanne TV-601 fermée par manque d’air.

Réacteur à double enveloppe

Diapositive de cours : TIC-701 fixe la consigne de FIC-702 par une liaison logicielle, le symbole P&ID à petits cercles, sur la double enveloppe du réacteur.

Réservoir de stockage

Croquis en symboles P&ID au crayon : LT-801 alimente LI-801 en salle de contrôle et les alarmes LAH-801 et LAL-801.

Boucle de régulation de débit sur une pompe

Boucle de débit sur pompe en symboles P&ID ISA : diaphragme FE-101 et FT-101 local alimentent FIC-101 sur le SNCC, qui pilote FV-101.

Colonne de distillation

Colonne de distillation C-201 avec condenseur, ballon de reflux et rebouilleur, et boucles PIC, LIC et TIC en symboles P&ID SNCC.

Skid de dosage chimique

Skid de dosage en symboles P&ID : LT-301 local déclenche LAL-301 en salle de contrôle ; PSV-302 décharge la pompe vers le réservoir.

Compresseur d’air et réservoir

Compresseur d’air K-401, réfrigérant final et réservoir V-403 avec PSV-403 et pressostats locaux PSH-403 et PSL-403, en symboles P&ID ISA.

Qu’est-ce qu’un schéma P&ID ?

Un P&ID (piping and instrumentation diagram, schéma de tuyauterie et d’instrumentation, aussi appelé schéma PID ou schéma TI) est le dessin technique d’une unité de procédé qui montre chaque tuyauterie, vanne, pompe, capacité et instrument, ainsi que les boucles de régulation qui les relient. Les symboles P&ID d’instruments suivent ANSI/ISA-5.1, tandis que les formes des équipements viennent de l’ISO 10628 ou de la feuille de légende de l’entreprise.

À propos de cette légende de symboles P&ID et du générateur

  • La légende des symboles P&ID dessine 43 symboles (bulles d’instruments, vannes, pompes et équipements, types de lignes) sur une feuille imprimable, avec cartouche et tableau des lettres A à Z en option.
  • Les symboles P&ID d’instruments, les lettres d’identification, les corps de vannes, les actionneurs et les lignes de signal suivent ANSI/ISA-5.1 tel que le reproduit le guide de référence de Kimray, fondé sur l’édition 2009.
  • Le lecteur de repères découpe un repère d’instrument comme PDIT-204 ou LAHH-300 en ses lettres selon leur position et dessine sa bulle ISA-5.1 dans chacune des 16 combinaisons de forme et d’emplacement des symboles P&ID.
  • La feuille de légende et la bulle d’instrument se téléchargent en PNG, SVG ou PDF, dessinées dans le navigateur, sans compte.
  • Le générateur IA de schémas P&ID dessine des schémas P&ID complets sous forme d’images en quatre rendus : dessin technique, figure pédagogique, diapositive et croquis à main levée.

Comment faire un schéma P&ID avec la légende des symboles P&ID

  1. 1

    Choisir les symboles P&ID

    Cochez les bulles d’instruments, vannes, équipements et types de lignes que votre schéma utilise, ajoutez le tableau des lettres A à Z si vos lecteurs en ont besoin, et tapez le nom de l’unité dans le cartouche.

  2. 2

    Vérifier les repères de vos symboles P&ID d’instruments

    Tapez chaque repère du schéma dans le lecteur de repères. Il découpe les lettres selon leur position (grandeur, complément, fonction, haut ou bas), de sorte qu’une lettre mal placée se voit avant la revue.

  3. 3

    Générer le schéma P&ID

    Envoyez la liste de symboles ou la boucle décodée au générateur IA de schémas P&ID, décrivez le procédé flux par flux avec ses repères, et choisissez dessin technique, figure pédagogique, diapositive ou croquis.

Symboles P&ID d’instruments selon ISA-5.1

La forme d’un symbole d’instrument indique quel type d’appareil assure la fonction, et le trait qui le traverse indique où l’opérateur le trouve. Un cercle est un instrument autonome, un cercle dans un carré une fonction d’un système d’affichage ou de commande partagés comme un SNCC (en anglais DCS), un hexagone une fonction calculateur et un losange dans un carré un automate programmable (API, en anglais PLC). Ce sont les symboles P&ID à partir desquels se construit chaque instrument du schéma.

Monté sur siteEmplacement principal, accessibleEmplacement auxiliaire, accessibleDerrière le tableau
Instrument autonomecercle
Affichage partagé, commande partagéecercle dans un carré (SNCC)
Fonction calculateurhexagone
Automate programmablelosange dans un carré (API)

Pas de trait : monté sur site. L’appareil se trouve sur la tuyauterie ou la capacité, par ex. un manomètre ou un transmetteur.

Un trait plein : emplacement principal. Dans ou sur la face avant du tableau ou du pupitre de la salle de contrôle centrale, visible sur l’écran de l’opérateur.

Deux traits : emplacement auxiliaire. Sur un tableau secondaire ou local près de l’équipement, toujours accessible à l’opérateur.

Trait en pointillés : derrière le tableau. À l’arrière d’un tableau ou dans une armoire, normalement inaccessible à l’opérateur.

Le guide de Kimray dessine aussi un double trait en pointillés pour un appareil à l’arrière d’un tableau local ou dans une armoire de terrain. ISA-5.1 laisse la taille du symbole varier avec le dessin, et une courte note à côté de la bulle peut nommer le tableau local, par ex. COMPRESSOR.

Comment lire les repères d’instruments d’un schéma P&ID

Un repère d’instrument se lit par position : la première lettre est la grandeur mesurée, une deuxième lettre facultative la complète, les lettres suivantes disent ce que fait l’appareil, et H, L ou M à la fin indiquent à quel seuil. Les lettres occupent la moitié supérieure des symboles P&ID d’instruments et le nombre en dessous est le numéro de boucle, commun à tous les appareils de la boucle ; TT-101, TIC-101 et TV-101 sont donc le capteur, le régulateur et la vanne d’une même boucle de température.

Repères d’instruments lus lettre par lettre

RepèreLettres par positionSe lit
FIC-101F Première lettre : grandeur mesurée ou de déclenchement · I Affichage ou fonction passive · C Fonction de sortieIndicateur, régulateur de débit
PDIT-204P Première lettre : grandeur mesurée ou de déclenchement · D Complément de la première lettre · I Affichage ou fonction passive · T Fonction de sortieIndicateur, transmetteur de pression différentielle
LAHH-300L Première lettre : grandeur mesurée ou de déclenchement · A Affichage ou fonction passive · H Complément de fonction · H Complément de fonctionAlarme de niveau haut-haut
FQI-12F Première lettre : grandeur mesurée ou de déclenchement · Q Complément de la première lettre · I Affichage ou fonction passiveIndicateur de débit totalisé
PSV-12P Première lettre : grandeur mesurée ou de déclenchement · S Complément de la première lettre · V Fonction de sortieVanne de pression de sécurité
TY-101T Première lettre : grandeur mesurée ou de déclenchement · Y Fonction de sortieRelais, calcul ou conversion de température
ZSH-10Z Première lettre : grandeur mesurée ou de déclenchement · S Fonction de sortie · H Complément de fonctionInterrupteur de position haut
HMS-7H Première lettre : grandeur mesurée ou de déclenchement · M Complément de la première lettre · S Fonction de sortieInterrupteur de commande manuelle momentané

Lettres d’identification A à Z

Le tableau des lettres d’identification d’ANSI/ISA-5.1, tel que l’impriment Kimray (d’après l’édition 2009) et Control Engineering (édition 1984) ; les deux concordent lettre pour lettre. Le lecteur de repères utilise exactement ce tableau.

LettreGrandeur mesurée ou de déclenchementComplémentAffichage ou fonction passiveFonction de sortieComplément
AAnalyseAlarme
BBrûleur, combustionAu choixAu choixAu choix
CAu choixRégulation
DAu choixDifférentiel
ETensionÉlément primaire (capteur)
FDébitRapport (fraction)
GAu choixVoyant, dispositif de visualisation
HManuelHaut
ICourant (électrique)Indication
JPuissanceScrutation
KTemps, programme horaireVitesse de variationStation de commande
LNiveauVoyant lumineuxBas
MAu choixMomentanéMoyen, intermédiaire
NAu choixAu choixAu choixAu choix
OAu choixOrifice, restriction
PPression, videPoint de mesure (prise d’essai)
QQuantitéIntégration, totalisation
RRayonnementEnregistrement
SVitesse, fréquenceSécuritéInterrupteur
TTempératureTransmission
UMultivariableMultifonctionMultifonctionMultifonction
VVibration, analyse mécaniqueVanne, registre, volet
WPoids, forceDoigt de gant
XNon classéAxe XNon classéNon classéNon classé
YÉvénement, état ou présenceAxe YRelais, calcul, conversion
ZPosition, dimensionAxe ZActionneur, organe de commande

Les lettres au choix sont définies sur la feuille de légende du projet. Le tableau de la norme sur Wikipédia donne les choix habituels : C pour conductivité, D pour masse volumique, G pour jaugeage et N pour couple, et X sert souvent pour une vanne tout ou rien, notée XV.

Symboles P&ID de vannes

Sur un schéma P&ID, une vanne deux voies est formée de deux triangles pointe contre pointe ; la marque entre eux donne le type de vanne, et ce qui est posé sur la tige donne l’actionneur. Une vanne de régulation, une vanne fermée par manque et une électrovanne partagent le même corps et ne diffèrent qu’au-dessus. Ces symboles P&ID de vannes suivent les tableaux de corps et d’actionneurs du guide ISA-5.1 de Kimray.

Robinet-vanne

Deux triangles pointe contre pointe. ISA-5.1 laisse le projet choisir le corps simple ou pointé pour sa vanne deux voies générique ; le tableau de Kimray, comme la plupart des légendes, dessine le corps simple pour le robinet-vanne.

Robinet à soupape

Le même corps avec un point plein à la jonction des triangles.

Vanne à boisseau sphérique

Un cercle vide entre les deux triangles, pour la sphère.

Vanne papillon

Deux courts traits en travers de la conduite avec un disque oblique entre eux, pivotant sur un point.

Robinet à tournant conique

Un petit tournant conique dessiné dans le corps deux voies.

Clapet anti-retour

Un disque articulé dessiné en oblique avec une pointe de flèche : le fluide passe dans le sens de la flèche et il est arrêté dans l’autre.

Vanne d’équerre

Un triangle sur l’entrée en bas et un sur la sortie latérale, réunis au coin où le flux tourne.

Vanne trois voies

Un troisième triangle côté tige pour le troisième orifice ; une flèche à côté peut indiquer le passage en cas de défaillance.

Vanne manuelle

Un T sur la tige : volant ou levier, manœuvre à la main.

Vanne de régulation

Un corps avec servomoteur à membrane et ressort, le dôme sur la tige. Il porte le repère de la boucle, par ex. FV-101 ou FCV-101.

Vanne de régulation, fermée par manque

Une flèche qui descend la tige vers le corps : la vanne se ferme en cas de perte d’air ou de signal.

Vanne de régulation, ouverte par manque

Une flèche qui remonte la tige, loin du corps : la vanne s’ouvre en cas de perte d’air ou de signal.

Électrovanne

Un S dans un carré sur la tige : une vanne tout ou rien commandée par une bobine.

Vanne motorisée

Un M dans un cercle sur la tige : un actionneur à moteur électrique, pneumatique ou hydraulique.

Soupape de sûreté

Un corps d’équerre avec un ressort sur la tige, dessiné en traits obliques : une soupape de décharge ou de sûreté à ressort, repérée PSV.

Symboles P&ID de pompes et d’équipements

ISA-5.1 couvre les instruments, pas les équipements : les symboles P&ID de pompes, de capacités et d’échangeurs viennent donc de l’ISO 10628 ou de la légende de l’entreprise. Les formes présentées ici suivent les pages équipements du guide de Kimray ; vérifiez ces symboles P&ID par rapport à la feuille de légende du jeu de plans sur lequel vous travaillez.

Pompe centrifuge

Un cercle d’où le refoulement sort tangentiellement par le haut, posé sur un socle. Repérée P-101, le moteur n’étant dessiné que s’il compte.

Compresseur

Un trapèze : le gaz entre par le côté large et ressort comprimé par le côté étroit.

Capacité verticale

Une virole haute à fonds bombés, pour un ballon, un séparateur ou un réacteur. Les piquages sont dessinés là où les lignes se raccordent.

Ballon horizontal

Une virole horizontale à fonds bombés, pour un ballon de reflux ou un séparateur.

Réservoir à toit conique

Un réservoir à fond plat avec un toit conique peu pentu, pour le stockage atmosphérique.

Bac ouvert

Trois côtés et pas de toit, pour un puisard, un bassin ou une cuve ouverte.

Échangeur de chaleur

Un cercle traversé d’un zigzag pour le faisceau tubulaire ; un fluide le traverse, l’autre entre par le haut et sort par le bas.

Colonne à plateaux

Une colonne haute avec les plateaux dessinés à l’intérieur en traits décalés.

Agitateur ou mélangeur

Un arbre muni de pales, dessiné à l’intérieur de la capacité qu’il mélange.

Symboles P&ID de lignes et de signaux

Sur un schéma P&ID, le type de trait dit ce que transporte une liaison : épais pour la tuyauterie de procédé principale, fin pour un raccordement d’instrument, et des marques le long d’un trait fin pour le type de signal. Un signal pneumatique porte deux barres obliques, un signal électrique est en tirets et une liaison logicielle au sein d’un SNCC porte de petits cercles vides. Ces symboles P&ID de lignes sont les types de traits d’ISA-5.1 tels que les reproduit le guide de Kimray. Le câblage derrière un signal électrique relève d’un schéma électrique, que dessine le générateur de schéma électrique.

LigneSymbole P&IDTransporte
Ligne de procédé principaleTuyauterie de procédé principale, dessinée plus épaisse que toute autre ligne.
Raccordement d’instrumentRaccordement au procédé, tuyauterie secondaire ou alimentation d’instrument.
Signal non définiUn signal dont le type n’importe pas ici, par ex. sur un schéma de procédé.
Signal pneumatiqueSignal par air instrument, par ex. d’un convertisseur I/P vers un servomoteur de vanne.
Signal électriqueSignal électronique ou électrique, continu (4 à 20 mA) ou binaire.
Signal hydrauliqueSignal hydraulique.
Tube capillaireTube capillaire rempli d’un élément thermique, ou ligne de mesure remplie entre un séparateur de pression et son instrument.
Signal EM ou sonore guidéSignal électromagnétique ou sonore guidé, par ex. une fibre optique.
Signal sans filSignal non guidé : signaux d’instruments sans fil, radio, lumière, son.
Liaison de donnéesLiaison de communication ou bus système entre fonctions d’un même système d’affichage ou de commande partagés (SNCC, API ou PC).
Liaison entre systèmesLiaison entre systèmes indépendants : SNCC vers SNCC, SNCC vers API, API vers PC, SNCC vers bus de terrain.
Liaison mécaniqueLiaison mécanique entre appareils.

Les renvois de folio ne figurent pas parmi ces symboles P&ID. Un renvoi marque l’endroit où une ligne quitte la feuille et porte le numéro du plan sur lequel elle continue (VERS ou DE), mais son contour diffère d’une norme d’entreprise à l’autre ; reprenez-le dans la légende de votre projet.

P&ID ou PFD (schéma de procédé)

Un PFD (process flow diagram, schéma de procédé) montre la tuyauterie de procédé, les principaux équipements et les données de fonctionnement de chaque flux ; un schéma P&ID ajoute chaque vanne, chaque instrument, chaque numéro de ligne et chaque boucle de régulation nécessaires pour construire et exploiter l’unité. Le PFD décrit ce que fait le procédé, et les P&ID qui en découlent sont les plans d’après lesquels l’installation est construite, exploitée et modifiée. Le bilan énergétique ou matière derrière un PFD est souvent représenté par un diagramme de Sankey.

P&IDPFD (schéma de procédé)
ObjetComment l’unité est tuyautée, instrumentée et réguléeCe que fait le procédé, flux par flux
ÉquipementsTousLes principaux équipements
VannesChaque vanne, son type et son actionneur en symboles P&IDPas de vannes d’isolement, de sectionnement, de décharge ni de sûreté
InstrumentsChaque instrument en symboles P&ID ISA-5.1, avec son repèrePas de détail d’instrumentation
LignesChaque ligne, avec son numéro et sa classe de tuyauterieTuyauterie de procédé et principaux by-pass et recyclages
Données des fluxNon représentéesTempérature, pression et débit, souvent par renvoi à un bilan matière
Sert àConstruire, exploiter, maintenir et modifier l’unitéLa conception du procédé et le bilan matière

Logiciels P&ID comparés à ce générateur de schéma P&ID

Utilisez cette page pour une feuille de légende de symboles P&ID, la vérification d’un repère ou un schéma P&ID en figure de rapport ou de cours ; utilisez un logiciel de CAO P&ID quand le plan doit porter des données d’ingénierie. Le générateur IA de schémas P&ID renvoie une image, pas une base de données d’objets repérés.

OutilSymboles P&IDCe que vous produisezCompte
Ce générateur de schéma P&ID43 symboles P&ID ISA-5.1 et d’équipements courants sur une feuille de légende, plus le lecteur de repèresFeuilles de légende et bulles d’instruments en PNG, SVG ou PDF ; images de schémas P&ID par le générateur IAAucun pour la légende ; connexion pour le générateur IA
AutoCAD Plant 3DEspaces de travail P&ID PIP, ISA, ISO, DIN et JIS/ISO, choisis par projetP&ID pilotés par les données, avec définitions de classes et configuration de projetAbonnement Autodesk
Microsoft VisioModèle Schéma de tuyauterie et d’instrumentationSchémas modifiables dans l’application de bureauVisio Professionnel (2013 à 2024 selon la page d’assistance Microsoft)
LucidchartBibliothèque de formes génie des procédés fondée sur ISA S5.1Schémas modifiables dans le navigateurCompte gratuit ; certains modèles P&ID demandent un compte payant
SmartDrawPlus de 300 symboles P&IDSchémas modifiables ; export PDF, PNG et SVGPayant, avec essai gratuit

Vérifié en novembre 2026 d’après les pages d’aide et de produit de chaque outil.

FAQ sur les symboles P&ID

Que signifie P&ID ?+

P&ID signifie piping and instrumentation diagram, en français schéma de tuyauterie et d’instrumentation : le plan détaillé de la tuyauterie, des équipements, des instruments et des organes de régulation d’une unité, dessiné en symboles P&ID. On l’écrit aussi PID, ce qui prête à confusion avec un régulateur PID (proportionnel, intégral, dérivé) : c’est un algorithme de régulation, qu’un P&ID montre sous forme de bulle TIC ou FIC, et dont le traceur de Bode dessine la réponse de boucle.

Quelle différence entre un P&ID et un PFD ?+

Un PFD montre la tuyauterie de procédé, les principaux équipements et les données des flux ; un schéma P&ID montre chaque vanne, chaque instrument, chaque numéro de ligne et chaque boucle de régulation en symboles P&ID. Un PFD omet les détails d’instrumentation, les vannes d’isolement, de décharge et de sûreté, les évents, les purges et les numéros de ligne, que le P&ID porte tous.

Que veulent dire les lettres d’un repère comme FIC-101 ?+

Dans les symboles P&ID d’instruments, F est la grandeur mesurée (débit), I un affichage (indication) et C la sortie (régulation) : FIC-101 est donc l’indicateur-régulateur de débit de la boucle 101. Une deuxième lettre peut compléter la première (D dans PDIT signifie différentiel), et H, L ou M à la fin fixent le seuil, comme LAHH pour alarme de niveau très haut (haut-haut). Le lecteur de repères ci-dessus découpe ainsi n’importe quel repère.

Que signifie le trait qui traverse un cercle d’instrument sur un P&ID ?+

Sur les symboles P&ID d’instruments, le trait indique où se trouve l’appareil : un trait plein, la salle de contrôle principale (emplacement principal), deux traits un tableau local (emplacement auxiliaire), un trait en pointillés derrière un tableau, et aucun trait un instrument monté sur site. Les mêmes traits s’appliquent aux symboles P&ID carré, hexagone et losange.

Quelle norme définit les symboles P&ID ?+

ANSI/ISA-5.1 définit les symboles P&ID d’instruments et les lettres d’identification ; les formes d’équipements viennent de l’ISO 10628 ou d’une norme d’entreprise. ISA a publié l’édition actuelle, ANSI/ISA-5.1-2024, rebaptisée Instrumentation and Control Symbols and Identification, en octobre 2024. Les tableaux de cette page suivent l’édition 2009 telle que la reproduit Kimray ; vérifiez donc quelle édition adopte la feuille de légende de votre projet.

Comment dessine-t-on une soupape de sûreté sur un P&ID ?+

Parmi les symboles P&ID, une soupape de sûreté est un corps de vanne d’équerre (entrée par le bas, sortie sur le côté) avec un ressort sur la tige, dessiné en courtes barres obliques, et repérée PSV. Dans le repère, le S après P est le complément sécurité et le V la vanne, c’est pourquoi PSV se lit soupape de sûreté de pression et non pressostat.

Comment dessine-t-on un clapet anti-retour sur un P&ID ?+

Dans les symboles P&ID de vannes, un clapet anti-retour est un disque oblique articulé sur un point avec une pointe de flèche, entre deux courts traits en travers de la conduite ; le fluide passe dans le sens de la flèche. Les clapets anti-retour ne portent en général pas de repère d’instrument sur le plan, comme le note le guide de Kimray pour les clapets, vannes à boisseau sphérique et vannes d’isolement.

Qu’est-ce qu’un renvoi de folio sur un P&ID ?+

Un renvoi de folio marque l’endroit où une ligne quitte une feuille pour continuer sur une autre, et porte le numéro de plan de l’autre feuille (VERS ou DE). Son contour diffère d’une norme d’entreprise à l’autre, c’est pourquoi cette légende de symboles P&ID n’en dessine pas ; reprenez la forme de la feuille de légende de votre projet.

Les symboles P&ID sont-ils les mêmes dans toutes les entreprises ?+

Les symboles P&ID d’instruments et les lettres de repère suivent ISA-5.1 presque partout ; les symboles P&ID de vannes et d’équipements varient d’une entreprise à l’autre. Le guide de Kimray indique que les symboles peuvent changer d’une entreprise à l’autre et que c’est la feuille de légende du jeu de plans qui fait foi, et c’est à cela que sert une feuille de légende produite sur cette page.

Peut-on faire un schéma P&ID sans AutoCAD ni Visio ?+

Oui, pour une figure : cette page construit la légende des symboles P&ID et les bulles d’instruments dans le navigateur, et le générateur IA de schémas P&ID dessine le schéma P&ID complet sous forme d’image. Un P&ID esquissé sur papier peut être photographié et redessiné avec Sketch to Figure. Pour un plan qui doit porter numéros de ligne, spécifications et données vers une base de données d’installation, utilisez un logiciel de CAO P&ID comme AutoCAD Plant 3D.

Créez votre légende de symboles P&ID

Choisissez les symboles P&ID de votre schéma et téléchargez la feuille de légende, ou envoyez-les au générateur IA de schémas P&ID.

Retour à la légende des symboles P&ID